Monday, May 31, 2010

Translations!

Tejas to Ojas- where is my lion toy?
You throwed and kept
(trying to translate what I normally tell them in Hindi- Phenk ke rakhta hai - meaning leave it scattered around)

Ojas- Mamma, last night you did not sleep near me naa? Thats why I did susu in the bed
Me- you never did susu in the bed?
Ojas- No... I did. just because you did not sleep near me

Ojas calls me on the phone- I want ben 10 toy
me- ok ask periappa to buy it
Ojas- he is not buying toy. He is buying me chocolates and it is making me cough

2 comments:

  1. I love the last one. You get the toy and he gets the chocolates. Hehe.

    ReplyDelete
  2. Last one's too good - divide and conquer ka kya application hai !!

    This one will be a very good politician !

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.